Oh, I heard some stories like that as well. In fact I got to see the struggles of an interpreter liveon tv: he had to translate a speech of our piece of shit president, and to say he doesn't really use formal language is an understatement, and the words he used to refer to the ethnicity of his father-in-law proved to be quite the challenging translation!