Let me preface this by saying I'm not taking star power, audience connection, or overness. Hulk Hogan had an uncanny ability to rile up an audience. But I think he was a very mediocre in-ring wrestler. A movie can do well at the box office but still not be very good. That's how I look at it with wrestling.
That being said, there are a number of critically acclaimed wrestlers that I watch that I just can't get into. Even if I can acknowledge their talent, sometimes their style just isn't for me. Does that mean I should still vote for them? My gut says no, but there is still that inclination to vote for them because I feel like I "have" to. But then I recall a point made on a different thread years ago: if a particular style of wrestling isn't for you, maybe just don't bother with it. And I find this helpful because I only have so much time to watch and revisit wrestling that I DO enjoy and I DO understand. That's not to say I won't completely dismiss potential candidates (i.e. lucha isn't one of my favorite styles but there are a handful of folks I do like so I want to give others a chance). But if you're struggling to fill out a ballot and space is limited, don't necessarily feel obligated to seek out what you know you won't care for.