For t-shirts, I always think simple works best. Austin's tees used to be pretty much nothing but his name and a skull and no one sold more t-shirts than he did. I agree about a lot of wrestling merchandise being so hopelessly in the bubble that you could never think of, say, going to the local grocery store wearing it. The Daniel Bryan literal goat t-shirts still give me nightmares.